|  
					    antikrot 13.09.2016 15:15:50 | 
					         
					          0
					           
					        
					    
					            +0
					            -0
					           
					         | 
					  |
что такое "-сагыз"?  | |||
			             
			         |  
					    finn 13.09.2016 15:41:54 | 
					         
					          0
					           
					        
					    
					            +0
					            -0
					           
					         | 
					  |
"сагыз" - достаточно точного перевода не имеет, потому современный общепринятый перевод - "жевательная резинка". В целом же, в том же казахском языке, так называется любая субстанция (смола), которую можно подолгу пережевывать. По-видимому, данное слово в названии одуванчика указывает на его каучуконосные качества  | |||